| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: huwelik |
| Tosk Albanian | |
| lexicalization | als: dasmë |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: æwnung |
| lexicalization | ang: wedlac |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: زواج |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: matrimonio |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: বিবাহ |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: brak |
| lexicalization | bos: svadba |
| Breton | |
| lexicalization | bre: briedelezh |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: брак |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: matrimoni |
| lexicalization | cat: boda |
| Czech | |
| lexicalization | ces: manželství |
| lexicalization | ces: sňatek |
| lexicalization | ces: svatba |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: manželský stav |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: бракъ |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 结婚 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 婚姻 |
| lexicalization | cmn: hūn yin |
| Danish | |
| lexicalization | dan: ægteskab |
| lexicalization | dan: giftermål |
| lexicalization | dan: bryllup |
| German | |
| lexicalization | deu: Ehe |
| lexicalization | deu: Ehestand |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Eheband |
| lexicalization | deu: Ehebund |
| lexicalization | deu: Ehebündnis |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: γάμος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: geedzeco |
| lexicalization | epo: edzeco |
| lexicalization | epo: edzineco |
| Estonian | |
| lexicalization | est: abielu |
| lexicalization | est: pulm |
| Ewe | |
| lexicalization | ewe: srɔ̃ɖeɖe |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: hjúnalag |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: avio |
| lexicalization | fin: avioliitto |
| French | |
| lexicalization | fra: mariage |
| lexicalization | fra: épousailles |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: conjungo |
| lexicalization | fri: brulloft |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: pòsadh |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: pósadh |
| Galician | |
| lexicalization | glg: matrimonio |
| lexicalization | glg: voda |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: maryaj |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: נישואים |
| lexicalization | heb: חתונה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: विवाह |
| lexicalization | hin: vivAha |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: SAxI |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: brak |
| lexicalization | hrv: svadba |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: ženidba |
| lexicalization | hrv: vjenčanje |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: házasság |
| lexicalization | hun: esküvő |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: հարսանիք |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ամուսնություն |
| Ido | |
| lexicalization | ido: mariajo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: maritage |
| lexicalization | ina: matrimonio |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: pernikahan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: perkawinan |
| lexicalization | ind: ikatan perkawinan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: hjónaband |
| lexicalization | isl: gifting |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: hjúskapur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: matrimonio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: cerimonia di nozze |
| lexicalization | ita: coniugio |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 結婚 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: kon'in |
| lexicalization | jpn: こんいん |
| lexicalization | jpn: 婚姻 |
| Kannada | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kan: ಲಗ್ನ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ქორწინება |
| lexicalization | kat: ქორწილი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 결혼 |
| lexicalization | kor: 결 혼 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 결혼 생활 |
| lexicalization | kor: 밀접한 결합 |
| lexicalization | kor: 결혼식 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: nuptiae |
| lexicalization | lat: matrimonium |
| lexicalization | lat: conubium |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: coniugium |
| lexicalization | lat: mātrimōnium |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: laulība |
| lexicalization | lav: kāzas |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: santuoka |
| lexicalization | lit: vestuvės |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: വിവാഹം |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: брак |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: tieġ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: żwieġ |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: märenatanga |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: huwelijksband |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: echtverbintenis |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: vigsel |
| lexicalization | nno: ekteskap |
| lexicalization | nno: ektestand |
| lexicalization | nno: giftarmål |
| lexicalization | nno: hjonskap |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: ekteskap |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: ekteskap |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: matrimòni |
| lexicalization | oci: maridatge |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: ازدواج |
| lexicalization | pes: عروسی |
| Polish | |
| lexicalization | pol: małżeństwo |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: casamento |
| lexicalization | por: casal |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: matrimônio |
| lexicalization | por: conúbio |
| lexicalization | por: matrimónio |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: nuntă |
| lexicalization | ron: uniune |
| lexicalization | ron: căsătorie |
| Russian | |
| lexicalization | rus: брак |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: супружество |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: manželstvo |
| lexicalization | slk: sobáš |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: mariáš |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: poroka |
| Sindhi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | snd: شادِي |
| lexicalization | snd: وِهانءُ |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: cojuiu |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: ženidba |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: ndoa |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: äktenskap |
| lexicalization | swe: giftermål |
| lexicalization | swe: bröllop |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: giftemål |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: ndoa |
| lexicalization | swh: arusi |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: திருமணம் |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: పరిణయం |
| lexicalization | tel: పెండ్లి |
| lexicalization | tel: పెళ్ళి |
| lexicalization | tel: వివాహం |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: kasal |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การมีเรือน |
| lexicalization | tha: วิวาห์ |
| lexicalization | tha: พิธีสมรส |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: evlilik |
| lexicalization | tur: düğün |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: evlilik baðý |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: шлюб |
| lexicalization | ukr: весілля |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: hôn nhân |
| lexicalization | vie: lễ cưới |
| Walloon | |
| lexicalization | wln: mariaedje |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: ամուսնութիւն |
| Yue Chinese | |
| lexicalization | yue: 結婚 |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 结婚 |
| lexicalization | zho: 婚姻 |
| Malay (individual language) | |
| lexicalization | zlm: perkahwinan |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint